О родах каваров и турок

Первый — этот, от хазар отколовшийся, вышеназванный род каваров, второй — род Неки, третий — Мегери, четвертый — Куртугермат,  пятый — Тариана, шестой — Генах, седьмой — Кари,  восьмой — Каси.

Так, соединясь друг с другом, кавары вместе с турками поселились в земле пачинакитов.

После этого, позванные Львом, христолюбивым и  приснопамятным василевсом, они переправились [через Дунай] и, воюя против Симеона, наголову разбили его, наступая, дошли до Преслава  и заперли его в крепости по названию Мундрага, вернувшись затем в собственную страну.

В то время архонтом они имели Лиундику, сына Арпада.

Однако после того как Симеон вновь помирился с василевсом ромеев и обрел безопасность, он снесся с пачинакитами и вступил с ними в соглашение с целью нападения на турок и уничтожения их.

Когда турки отправились в военный поход, пачинакиты вместе с Симеоном пришли против турок, истребили целиком их семьи и беспощадно прогнали оттуда турок, охраняющих свою страну.

Турки же, возвратясь и найдя свою страну столь пустынной и разоренной, поселились в земле, в которой проживают и ныне и которая именуется, как сказано, по вышеназванным наименованиям рек.

А место, в котором прежде находились турки, именуется по названию протекающей там реки Этель и Кузу , где с недавнего времени расселяются пачинакиты.

Итак, турки, гонимые пачинакитами, пришли и поселились в земле, в которой живут теперь.

В этом месте имеются некоторые постройки, оставшиеся с древних времен: прежде всего — мост василевса Траяна, в начале Туркии, затем — в трех днях [пути] от этого моста — Белеград, в котором находится башня святого и великого василевса Константина, потом, по обратному течению реки, тот знаменитый Сермий, на расстоянии двух дней пути от Белеграда, а от сего места — Великая Моравия, некрещеная, которую опустошили турки и которой правил прежде Сфендоплок.