Блог - Слово по слову

1 2 »

Порушка - Параня песня

Иван Марье обычный друг. В.И.Даль Название - имя - кличка

Марш коммунистических бригад 1958 год

Путь вам чистый (на дорогу) счастливо! В.И.Даль Брань-привет. ... Читать дальше »

Ах, ты степь широкая Казачья песня

В степи простор, в лесу угодье. В.И.Даль Родина – чужбина.

Сердце любить должно. Янина Бразайтене

Надежды и мечты любят молодых. В.Д.Сысоев Детство - юность – молодость

В бой идут одни старики

«В бой идут одни „старики“» — советский чёрно-белый художественный фильм года режиссёра Леонида Быкова, повествующий о буднях лётчиков-истребителей в годы Великой Отечественной войны.

Посею лебеду на берегу

Много ржи, да все лебеда. В.И.Даль Много мало

Молодая - молода, недогадливая

Много ржи, да все лебеда. В.И.Даль Много мало

Где ты появился на свет

Белый свет на волю дан. В.И.Даль Воля - неволя

Журавлиная песня из к/ф "Доживем до понедельника"

На сергия капусту рубят. Капустки. В.И.Даль Месяцеслов 18 сентябрь/8октября

А ну - ка, девушки 1937 год

Всякая хозяйка на свой лад. В.И.Даль Своеобычае

Старый муж В.Левко

У старого мужа молодая жена – чужая корысть. В.И.Даль Одиночество-женитьба

Липа вековая И.Скобцов

Была липка, стала лутошка. В.И.Даль Былое-будущее

Ехал на ярмарку ухарь - купец

Удалой долго не думает. В.И.Даль Раздумье-решимость

Шумел камыш гр. Русичи

Пока зацветут камыши, у нас не будет души. В.И.Даль Терпение -надежда

Полюшко - поле. хор Турецкого

Взяли волю; едем по всему полю (насмешка мужика над самим собой). В.И.Даль Воля - неволя

Дорожная песня 1955 год

Большому, большая дорога. В.И.Даль. Свое - чужое

Прекрасная как молодость страна 1977 год

Все минется, одна правда останется. В.И.Даль Тлен - суета

Возвращайся. 1968 год

Дай бог меж людьми быть любви! В.И.Даль Одиночество

Юнона и Авось Ленком

«„Юнона“ и „Авось“» — рок-опера Алексея Рыбникова (музыка) и Андрея Вознесенского (либретто). Премьера в постановке режиссёра Марка Захарова состоялась июля года на сцене Московского театра имени Ленинского комсомола.

Князь Игорь 1969 год

«Князь Игорь» — цветной фильм-опера советского режиссёра Романа Тихомирова. Экранизация одноимённой оперы А. П. Бородина на сюжет памятника древнерусской литературы «Слово о полку Игореве». Фильм снят на киностудии «Ленфильм» в 1969 году.

Если бы парни 1957 год

Одному страшно, а всем (миру) не страшно. Вместе не страшно. В.И.Даль Народ - мир

Молодая пряха - русская народная песня

Нитку первоученку пряха должна сжечь и съесть. В.И.Даль Суеверия - приметы

Черный ворон Песня

Ворон каркает, к покойнику. В.И.Даль. Суеверия - приметы

То не ветер ветку клонит... З.Кириенко О.Остроумова

Запазушная (или: подколодная) змея. В.И.Даль Признательность

Сказка о царе Салтане. 1966 год

«Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди» (укороченный вариант названия — «Сказка о царе Салтане») — сказка в стихах Александра Пушкина.
Дата написания: 1831 год.
Дата первой публикации: 1832 год в сборнике произведений «Стихотворения А. Пушкина».
«Сказка о ц ... Читать дальше »

Враги сожгли М.Бернес

Мир праху, костям упокой. В.И.Даль. Жизнь - смерть

Ветераны Л.Зыкина

Приказал (кланяться и) долго жить. В.И.Даль Жизнь – смерть

Песня о России хор им. Локтева

Нет в мире краше родины нашей. В.Д.Сысоев. Родина

По мрям - по волнам хор им. Жарова В.Бутусов и Митьки

Дале море – меньше горя. В.И.Даль Осторожность

Не забудь исп. бит квартет Секрет

Час часовать - не ночь ночевать (не век вековать). В.И.Даль Пора-мера-успех

Ария Мефистофеля. Федор Шаляпин

Денежка не бог, а-бережет. В.И.Даль. Богатство-убожество.

Гимн Победе. исп. Г.Белов и анс. Александрова

Смелый приступ не хуже (половина) победы. В.И.Даль Смелость - отвага - трусость

Нэсэ Галя воду. исп. трио Маренич

Свеженько тебе (девке, которая воду черпает). В.И.Даль. Брань – привет

Варшавянка анс. Александрова

Автор русского текста — Г. М. Кржижановский. Время создания перевода — пребывание Кржижановского в Бутырской тюрьме (1897 год). Текст публиковался, начиная с 1900 года.

Белым снегом. Л.Зыкина

Скатерть бела, весь свет одела (снег). В.И.Даль. Погода - стихии

Москва майская

Ай, ай, месяц май: тепел, да холоден (да голоден). В.И.Даль. Прямота - лукавство.

Я начал жизнь... из к/ф Генералы песчаных карьеров

За сиротою сам бог с калитою. В.И.Даль. Дети - родины