Попал как сом в вершу В.И.Даль Горе - беда
Сом: рыба Silurus glanis, головастая, хищная и прожорливая, акула больших рек; глотает уток и гусей, нередко хватал и купальщиов, поймал за лапу плывшего медведя, который выволок его на берег, и оба были убиты.
Сом с большим усом. Сома клочут, ловят на уду, на лягушку, приманивая бульканием, клохтом.
Сомишка: небольшой, плохой сом; сомёнок, малый, селетний. Попал, как сом в вершу. Два сома в вершу! Бух да бух, что сомина на плесу (или: что выпь на болоте).
Сомина: или сомища, большой сом.
Сомовий пирог: с сомовиною, мясом сома; оно весьма жирно, но дурного вкуса; едят только плеск; многие сомовину, сомятину считают поганой, а сома чортовым конем.
Сомятник: бранное кто ест сома; прозвище красноярцев.
Сомовник: волжское - снасть, уда на сома, с наживой рыбой, лягушкой, ракушкой.
Соман: электрический, нильский сом, в Египте.
Сом: олонецкое - рыбка пескарь?
В.И.Даль Толковый словарь живого великорусского языка
|