Велика птица, журавица, да мала птичка перепеличка.

Долго журавль летает, а мозолей не натирает.

Если журавли полетят к третьему спасу, то на покров будет мороз; а нет, то зима позже.

Если журавли полетят, то на Покров будет мороз, а нет, то зима позже.

Жил был журавль да овца, накосили они стожок сенца - не сказать ли опять с конца (докучливая сказка)?

Жил-был журавль с журавлихой, поставили они стожок сенца - не сказать ли опять с конца? (докучливая сказка.)

Журавли летают высоко, к ненастью.

Журавлиная походка не нашей стати, гордая.

Журавль в небе, не добыча. Журавли-то в небе, а яйца-те в дупле.

Журавль летает высоко, да видит далеко.

Журавль межи не знает, а через ступает (шагает).

Журавль не каша, еда не наша (журавль встарь почитался лакомством).

Журавль прилетел и теплынь принес.

Журавль ходит по болоту, нанимается на работу.

И журавль тепла ищет. Одна у журавля дорога: на теплые воды!

Колесом дорога! кричат журавлям, чтоб их воротить.

Кто как (когда) хочет, а журавль в спасовку (или: со спасова дня, т. е. летит в отлет).

Кто когда хочет, а журавль ко спасу, т. е. отлетает.

Молодой журавль высоко взлетел, да низко сел.

Мотовило-роговило под небеса уходило, по-татарски говорило, по-немецки лепетало (журавль).

Не сули журавля в год, а хоть синичку, да в рот.

Не сули журавля в небе, а дай синицу в руки.

Перемерял журавль десятину, говорит: верно.

Потоп кораблям, песок журавлям.

Пошел бы журавль в мерщики, так не берут, а в молотильщики не хочется.

Прощай, матушка Русь: я к теплу потянусь (говорит журавль на отлете).

Хоть тресни синица, а не быть журавлем!

Через сине море журавлиное горло? перевесло на посуде.

Шило, мотовило по подлавочью ходило, по-немецки говорило (журавль).

Шило-мотовило под небеса уходило, по-немецки говорило (журавль).