Сойоты долгое время подвергались ассимиляции с бурятами, а их собственный язык (сойотско-цаатанский) со временем практически исчез. Из-за этого устное народное творчество сойотов в основном передавалось устно и не было так хорошо зафиксировано исследователями, как у других народов.
Хотя специализированных сборников сойотских пословиц нет, некоторые из них можно встретить в работах, посвящённых культуре и быту тувинцев-тоджинцев. Это связано с тем, что тоджинцы (тувинцы-оленеводы) и сойоты имеют общее происхождение и схожие традиции. Вот несколько примеров тувинских пословиц, которые могут быть близки по духу:

Без воли — силы нет, без соли — вкуса нет.
Будешь искать — найдёшь, захочешь — добьёшься.
Где однажды убил косулю, там охотится каждый день.
Дружные сойки верблюда заклюют.
За злом не гоняйся, добра не чурайся.