Бедному везде бедно. Убогий, что осиновый лист: все дрожит.
В нашей дести листов по двести.
Все паны скинули кафтаны (жупаны), один пан не скинул кафтан (лиственные деревья и сосна).
Высох, как лист, как спичка. Кости да кожа, одни ребра.
Ер Егорко упал в озерко: сам не потонул и воды не всколебал (лист).
Если дубовый лист развернулся, то земля принялась за свой род.
Если на Козьмодемьяна лист остается на дереве, то на другой год будет мор.
Если с дерева лист не чисто опадет, будет строгая зима.
Есть на кусте (лист на дереве), есть и под кустом (о корме).
И на дереве лист на лист не приходится.
Книга - в ней два листа, а середка пуста.
Когда лист с дуба и березы опал чисто, будет легкий год для людей и скота.
Коли береза перед ольхой лист распустит, то лето будет сухое; если ольха наперед - мокрое.
Коли на Юрья березовый лист в полушку, то к успению (к Ильину) клади хлеб в кадушку.
Лежит колода, по ней дорога: пятьдесят сучков да триста листья (год).
Летит тридцать три ворона, несут тридцать три каменя, сели под елку под лиственку (борона).
Лист на дереве полон, и сеять полно (симбирск.).
Лист на дереве полон, так и сеять полно.
Лист на дубу развивается - улов щук (пенз.).
Лист, осыпаясь осенью с дерева, лежит лицом кверху - к недороду на другой год, а изнанкой - к урожаю (мохнатая сторона - к урожаю).
На дубу лист в пятак - быть яровому так.
На поле на арекском, на рубеже татарском, стоит дерево ливанское (царское, райское), листья
Не от добра дерево листья роняет.
Не сей пшеницы прежде дубового листа.
Ни сучок, ни листок, а на дереве растет (губка).
Пал пан на воду: сам не потонул и воды не помутил (лист с дерева).
Поздний листопад - на тяжелый год.
Покров землю покроет (где листом, где снежком).
Пристал, как банный лист к спине (к телу).
Прошли петровки, опало по листу; прошел Илья, опало и два.
Пятьдесят отростков, триста листов (псалтирь).
Ранняя кукушка (прежде листа на дереве) - ворам неудача.
Семь листов бумажных, один золотой (то же).
Сивка-бурка, вещий каурка, стань передо мной, как лист перед травой!
Сидит под кустом, позакрывшись листом.
Сидит пташка на листу, молится Христу: "Дал ты мне воли над всей ордой, не дал ты мне воли над рыбой в море" (комар).
Словами, что листьем, стелет, а делами, что иглами, колет.
Солнышко, солнышко, выглянь в окошечко! Твои детки плачут, серу (смолу лиственницы) колупают, нам не дают, черному медведю по ложке, нам ни крошки! (Детская прибаутка в Вост. Сибири).
Соловей начинает петь, когда может напиться росы с березового листа (южн.).
Стань передо мной, как лист перед травой!
Такую занес, что уши вянут (что лист на дереве вянет).
Трясется, как лист на осине (как осиновый лист).
Трясется, что Каин, что осиновый лист.
Удалось червяку на веку лист подъесть.
Хозяин, стань передо мной, как лист перед травой: ни черен, ни зелен, а таким, каков я; я принес тебе красно яичко (заклинание для вызова домового, в полночь, и он является).
Чаем на Руси никто не подавился (отвечают на извинение хозяйки, что листок чайный попал в чашку).
Читать книжку в пятьдесят два листа (играть в карты).
|