Аминь, аминь - а головой в овин (т. е. на распутство).

Бане не сгореть, а овина не потушить (поверье).

Батюшка шатер, матушка ладья, сынки хватки, дочушки полизушки (овин, ладонь, цеп, метла).

Без огня овина (т. е. хлеба в овине) не высушишь.

В овине покидают сноп на другой год, для урожая.

Весь мир подпоясан, один староста распоясан (снопы и овин).

Едет скрипа-скрипулица, везет желтоперицу: курган, курган, пусти ночевать, мне не век вековать, одну ночь ночевать (телега, рожь, овин).

Защипывай горох. Готовь гумна, овины.

Идет свинья из овина, с обоих концов по рылу (ночвы).

Из короба в крошки, из терема в овин.

Именинный овин (первый).

Как овин насаженный. Всякого жита по лопате.

Кладут ночью руку в овинное окно, и если никто не тронет, в девках сидеть; голой рукой погладит, за бедным быть; мохнатою - за богатым.

Мозговина (голова) с короб, а ума с орех.

Мужик сделан, что овин, а сбойлив, что жидовин.

На море овин горит, по небу медведь летит.

На пойме изба не ставится. Непрочная хоромина овин.

Не бежал, а в овине пролежал (ушел и спрятался).

Не закладывайся: за овин, за мерина да за жену (сгорит, убьет, согрешит).

Не красней, девка, коров доючи, красней, девка, с парнем стоючи (в овин ходючи)!

Непрочные хоромины - баня да овин.

Овин гори, а молотильщиков корми.

Овин меж глаз сгорел, и курева не стало.

Овин прогорел, а слепой проглядел.

Овина не отнимывать, а бане не сгарывать.

Один под овин, а два под дорогу (о снопах).

Он на пяти овинах рожь молотит.

Пока едет до овина, пота дня половина; пока едет до двора, пота завтракать пора.

Проводила за овин (мужа) - да и прощай, жидовин.

Проводила мужа за овин - да и прощай, жидовин.

Седой старик кусковьем набит (овин).

Сколько раз бухало (выпь) будет бухать, по стольку кадей хлеба будешь молотить с овина.

Скрыпит скрыпица, едет царица, просится у царя ночевать: "Пусти меня, царь, ночевать, мне не год годовать, одну ночь ночевать; утре придут разбойнички, разобьют мои косточки, отнесут в пресветлый рай!" (Рожь и овин).

Скрыпица скрыпит, золотокрылица лежит; пень чернец, пусти ночевать (сноповязка, пшеница, овин).

 Солод в овине, хмель на тычине.

Старый дед кусовьем блюет (снопы из овина кидают).

Стоит Андрюха, набитое брюхо (овин).

Стоит волк, вырван бок (или: клок; овин).

Стоит волчище, выхвачен бочище, не дышит, а пышет (овин).

Стоит волчище, разиня ротище (овин).

Стоит поп, разинувши рот (овин).

Стоит Фрол, и рот пол (овин).

Такой стрелок, что пьяный в овин головой попадет.

У нашего господина ни ржи, ни овина.

Хоть овин (дом) огнем гори, а брагу вари!

Хоть овин гори, а молотильщиков корми.