Без ужина спать - собачья стать. 
Больше знать, так меньше спать. Много знать - мало спать. 
Вдевают нитку, держа иглу вниз ушком, втыкают в рубашку и ложатся спать: сон скажет, быть ли замужем. 
Вдову взять - спокойнее спать. 
Веселая песенка: "Поесть хочу", любимая песенка: "Я спать хочу". 
Вечор меня зеленушка уползал, уерзал и спать уклал (то же). 
Видел татарин во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой - не видал киселя.
Видел татарин во сне кисель, так не было ложки; лег спать с ложкой - не видал киселя.
Вошь, что заемный грош, спать не дает. 
Господи, господи! До обеда проспали, встали да обедать стали: наелись, помолились да спать повалились. 
Давай взапуски прясть! - Что за неволя? - А ну, в запуски спать! - Ложись! 
Долг не ревет, а спать не дает. Долг стоит у порога. [займы]
Долго спать - с долгом встать. Спать долго - встать с долгом. 
Жена зевать, а я спать. Муж зевать, а жена спать.
Жить-то прохладно, да спать не повадно.
Забыл, что женился, да и пошел спать на сенник.
Зачем мягко стлать, коли не с кем спать? На что траву сеять, коли сама растет ? (Ответ мужиков.)
Здравствуй женившись, да не с кем спать (жить)!
Злыдни скачут, неволя учит, а чужие хлебы спать не дают. 
Злыдни скачут, неволя учит, чужие хлебы спать не дают. 
Знать бы знать - не ходить бы в рать (не ложиться б спать). 
Идет мимо кровати спать на полати. 
Коли двое говорят - пьян, ступай ложись спать! 
Коли двое говорят, что пьян, так поди ложись спать! 
Кто долго спит, тому Бог простит
Кто хочет много знать, тому надо мало спать. 
Ложиться спать в чулочке. 
Люди спать, а он в ушах ковырять. 
Люди спать, а они желудей (шалфей) искать. 
Малые дети не дают спать, большие не дают дышать.
Много знать - скоро состареешься. Много знать - мало спать. 
Много спать - дела не знать (добра не видать). 
Много спать - мало жить: что проспано, то прожито. 
Москва, что доска: спать широко, да кругом метет. 
Мягко стелет, да жестко спать. Приветлив стлать, да жестко спать.
На благовещенье сжигают зимние постели (солому) и перебираются спать в клеть.
На очеп (колыбельный) ничего не вешай - ребенок спать не будет. 
На что мягко стлать, коли не с кем спать? 
Напоил, накормил и спать уложил (и в баню сводил). 
Не велика бы напасть, да спать не даст. 
Не опасайся вдову за себя взять: будешь спокойнее спать.
Невеличка блошка, а спать не дает.
Одеяло стеганое алого цвету, а как ляжешь спать, так его и нету (приданое). 
Один говорит - пьян, другой говорит - пьян, как третий скажет - пьян, так поди ложись спать! 
Один говорит пьян, другой говорит пьян - поди ложись спать! 
Одному спать - и одеяльце не тепло. 
Пил ли, не пил ли, а коли двое скажут, что пьян, иди ложись спать. 
Пирога ждать (покуда поспеет), не евши спать. 
Под дымом не сидят (т. е. не готовят горячего и выходят спать в сени и клети). 
Полно спать: пора на тот свет запасать. 
Пора спать, коли некого ждать.
Почем нанялись? - Да семь дней работы, а спать на себя (или: про себя). 
Почем нанялся? - Да в неделю работать семь дней, а спать на себя. 
Рано встала, да мало напряла. Была игла, да спать легла. 
Редьку есть с господами, а спать идти со свиньями. 
Силен хмель, сильнее хмеля сон, сильнее сна злая жена (и спать не дает). 
Совесть спать не дает. Не живется, так и не спится.
Сосед спать не дает: хорошо живет. 
Спать долго - жить с долгом. 
Спать долго - жить с долгом. Долго спать - долг наспать. 
Спать не писать - только глаза зажать (т. е. немудрено). 
Спать не сплю, дремать не дремлю, а все думаю думу.
Спать соловьиным (будким) сном.
Спать я не сплю и дремать не дремлю, а думаю я думу (из сказки).
Спать, так спать, а не спать, так вставать.
Спокойной ночи, спать до полночи, вытаращив очи. 
Старый хочет спать, а молодой - играть. 
Суббота не работа: помой да помажь, да спать ляжь. 
Суббота не работа: помой, да помажь, да и спать ляжь
У наших казаков обычай таков: где просторно (где пролезешь), тут и спать ложись.
У наших казаков обычай таков: где просторно, тут и спать ложись. 
Чесать локоть - спать на новом месте. 
Что-то позеватся, знать, наши спать ложатся либо ужинать садятся.