Болезнь не по лесу ходит, а по людям. В.И.Даль Здоровье - хворь

Русская Народно – бытовая медицина
По материалам Этнографического бюро князя В.Н.Тенишева
С.-Петербург Типография А. С. Суворина Эртелев переулок, Д.13

1903

X. Эмпирическая медицина

Б. Лечение эмпирическими средствами отдельных заболеваний
Внутренние болезни
При обмороке дают нюхать тертый хрен, жженые перья, шерсть или вату, а иногда зажигают и гасят под носом больного восковые свечи, обливают холодной водой голову, развязывают пояс и расстегивают ворот рубахи. 

После того как больной придет в чувство, ему дают съесть кусок сильно насоленного хлеба или выпить круто посоленного квасу.

При головной боли, кроме универсальных примочек, в Орловской и Казанской гг. пьют настой белоголовника (Chry-santhemum Leucanthemum L.), временной травы (Veronica Chamaed-ris L.), червивой (Erigeron acris L.), Иван-да-Марья (Viola tricolor L.), плакун-травы (Orchis maculata L.) и вишневых листьев, отвар можжевельника (Juniperus communis L.) и соленый квас с древесной золой (Саратовск. г.). 

В виде наружного средства употребляется иногда «камфарная мазь», для получения которой одна часть камфоры и  части деревянного масла, в крепко закупоренной склянке, запекаются в каравае хлеба (Ярославск. г.).

Кашель и боль в груди. Кроме настоя малины, смородины, стеблей морошки, листьев брусники и пр., в острых случаях пьют настой овсяной соломы, собачек (Bidens tripartitus L.), травы вереск (Calluna vulgaris Salisb.), листьев яблони, листьев и цветов подорожника, листьев и корня зверобоя и семян крапивы (Вологодск., Владшпрск. и Новгородск. гг.). 

Употребляется также для питья и настой трав: белоголовника, базилика (Ocimum Basilicum L.) ((Prunus), траву медвежье ухо (Salvia Aethiopls L.); в Черепов— м (Новгор. г.)—листья капусты, балаболочника (Xymphaea alba L.), хмеля, черемухи, сирени (Syringa vulgaris L.), зари (Levisticum officinale Koch.), сок тысячелистника (A chillea Millefolium L.), толченые корни черники и пр. 

Раны при укушении змей примачивают отваром корня зари, а при огнестрельных — прикладывают тертую коноплю (Орлов, г.). 

Листья хмеля и балаболочника прикладывают при ушибах (Новгор. Г), листья подорожника, черемухи и сирени к нарывам (Волог. и Орлов, гг.), листья капусты, смазанные яичным белком, при ожогах (Ярослав.  г.), траву мокрец (Stellariamedia Smith.) при poже и укушении змей и пр), змеиного моха (Lycopodium clavatum L.), шелковой травы (Carex hirta L.), травы расстрел (G-entiana Pneumonanthe L.), поповника (Cirsium heterophyllum All.), а также душицы и чабера.

Если кашель сопровождается насморком, то нетолченые цветы и листья базилика дают больному и нюхать, как табак.

В Ярославской и Орловской гг. полезным считается настой на вине мха со старых яблонь, редечный отвар, или редечный сок с медом, перегорелая патока, (Раскаленное железо, раз до 10, обмакивается в патоку, причем, происходить превращение последней в карамель— главную составную  часть всех конфет от кашля.) 
сок пареной репы, пареный лук с сахаром и анисом, отвар поджаренной ржи, солод, теплая солодковая (Glycyrrliiza echinata L.) вода, ячная вода с сахаром, ячная каша, посыпанная истолченными семенами крапивы, и простая ржаная мука, заваренная жиденьким клейстерком. 

В довольно частом употреблении свежее свиное сало с кипяченой водой или молоком, скипидар с теплой водой, деготь в водном растворе, нашатырь, стручковый перец в чаю, и измельченный горошковый перец. 

При хронических формах кашля различного происхождения всего чаще употребляется настой дорогой травы: 1/4 ф. этой травы, нарезанной мелкими кусочками, настаивается в теплом месте, в продолжение 12 дней, на четверти вина или водки. Доза: 2 — 3  рюмки в день.  

При кашле, соединенном с одышкой, в Орловской г. пьют отвар коры с 9 различных деревьев: сосновой, еловой, кленовой, дубовой, липовой, ясеневой, березовой, яблоновой и ивовой. 
Прокипятив три раза, пьют этот отвар утром и вечером по рюмке. 

В некоторых местах, (Ярославск. г.) в ходу следующая микстура: на 10 чашках кипятка настаивается репное семя и мак (по 1/4 ф.), изюм, дивий мед (Ceratonia siliqua L.), чернослив, винные ягоды (по 1/8 ф.) и 1 золотник росного ладана. Настой принимается по ложке, 3 раза в день.

При плевритических, ревматических и другого происхождения болях в груди, в Орловской и Рязанской гг. считается полезным пить горячий настой цветов шиповника (Rosa canina L.), колуна (Cirsiuni lanceolatum Scop.), зверобоя, череды, коры вяза и капустного отвара. 

При тех же болезненных явлениях в Новгородской г. пьют настой «усовной травы» (Geranium pratense L.)

Полезной также считается водка, настоянная на трифоли, березовых почках, семенах репы и кореньях шиповника, водка с толчеными желудями и смесь ее с яичным желтком и сахаром. 

В тех случаях, когда боли в груди соединяются с сердцебиением и одышкой, во многих местах применяется глина (О применении глины при грудной жабе и аневризмах аорты см. статьи Соколова, Масалитинова, Савельева и Посадского (Еженед. клин. газ. и Врач за 1882 г. и 1884 гг.).

Чахотка. Почти повсюду считается очень полезным усиленное употребление парного молока, часто вместе с свиным жиром, и иногда козье молоко. 

В Вятской и Новгородской гг. молоко часто смешивается с толокном, а в некоторых местах Рязанской г. употребляется молочный отвар овса. 

Полезным считается также сливочное масло, растертое пополам с сахаром, студень убитой (Курица не режется, а убивается для того, чтобы в ней сохранилась кровь.) курицы, оленье мясо, ворвань, телячья кровь, соломат с бычачьим жиром и отвар ржаного солода, ячменя и овса. 

Кроме дегтярной воды и очень распространенного декокта из сассапарили, принимается настой на водке сосновых шишек и молодых побегов сосны и ели, по рюмке перед обедом и ужином. 

В употреблении также отвар мяты и канифоли, дубовый мох с яичным желтком, щелок из золы березовой коры, свежий березовый сок и высушенные березовые почки, настоянные на воде (Орловск., Рязанск. и Ярославск. гг.). 

В некоторых местах Новгородской г. пользуются для лечения чахотки корнями вереса (можжуха, можжевельник), которые собираются весною, режутся на мелкие кусочки, сушатся и завариваются, как чай. 

Иногда употребляется для питья настой цвета ржи (Secale cereale L.), а также настой озими. Озимь срывается при этом по всходе, осенью, и пьется в виде горячего настоя. 

Весьма часто употребляются при чахотке отвары следующих трав: душицы, медуницы, ландыша (Convallaria majaiis L.J, Иван-да-Марья, крапивы и сорванных в мае— мать-мачихи, белой буковицы (Primula officinalis Jacq.), конского щавеля (Rumex L.J и корней сараны (Lilium L.). 

Полезным считается также настой на воде заячьей капусты (Sedum Telepliium L.). На бутылку этого настоя кладут 1/4 фун. леденцу и рюмку прованского масла, ставят смесь на ночь в печку, и дают больному по 3 рюмки в день (Ярославск. г.).

Иногда заболевших чахоткою заставляют дышать паром заваренной земляники, окуривают смолой и пчелиным клеем, и в очень многих местах считают для чахоточных полезным вдыхать испарения скотных дворов и спать на навозе (Этот народный способ лечения чахотки совпадает с попыткой  Саntani, предложившего в 80-х гг. прошл. стол., лечить чахоточных ингаляциями гнилостных бактерий (bacterium termo)). 

При легочных кровотечениях, пьют горячую воду, смешанную с растопленным свиным салом, круто посоленный квас и огуречный рассол (Ярославск., Орловск. и Новгородск. гг.).

При одышке и сердцебиении чаще всего употребляется настой ландыша (Употреблеше ландыша, как народного сердечного средства, было введено в русскую медицину пок. С. П. Боткиным (работы о ландыше, в виде диссертаций, Богоявленского, Исаева н Ксензенко, 1881, 82 и 86 гг), баранчиков (Linaria vulgaris  L.), алтейного  корня (R. Altliaeae officinalis L.), корня девясила, мяты в цвету (Саратовск. и Вологодск. гг.), или отвар в молоке смеси корней зверобоя, «декокта» (Comarum palustre L.), богородской травы и череды (Новгородск. г.).

От водянки, кроме обкладывания отечных месть горячей золой, распространено употребление так называемого вересового сусла, приготовляемого из ягод можжевельника и настоя его корней, иногда в соединении с селитрой, спиртом или рижским бальзамом. 

Довольно часто употребляется отвар ягод шиповника, верхушек крапивы и ее корней, «пяток» (чашечек) ягоды морошки, травы Божья милость (Gratiola officinalis L.), тысячелистника (Centaurea Biebersthinii), горицвета (Adonis vernalis L) (Действие этого средства выяснено работами Бубнова, Малнновского, Лавровского (дисс.1880, 82 и 91 гг), Варвинского и Дрознеса (Врач и Врачебн. Вед. за 1880 г.). В прежнее время на него указывали Krebel, Нос и Кривокурцев (1858, 60 и 61 гг), полыни, молодых березовых листьев и почек березы, (Д-ром Дьяченко описано хорошее действие этого  средства при интерстициальных и паронхиматозных нефритах («Еженедельник» и «Медицинское О бозрение». 1899 г.)., молодых побегов ракиты (Salix Tourn.) и горячий настой коры ивы (Salix alba L.) и дуба (Ярославск., Курск., Орловск. и Новгородск. гг.). 

Рекомендуется также есть лук, пить овсянку, настой на водке тертого хрена и сок зари. 

Иногда употребляется при водянке микстура, действующими частями которой являются полынная зола и ревень. 

На бутылку водки кладется 2 золотника полынной золы и 1 золотник, тертого ревеня. Смесь ставится на три сутки в теплое место и часто взбалтывается. После трех суток жидкость сливают с осадка и дают пить по рюмке в день. По мере того, как опухоль начнет убывать, уменьшается и доза лекарства (Ярославск. г). 

Заслуживает внимания применяющееся в некоторых местах Орловской и Ярославской гг. обильное питье молока (молочное лечение) и употребление отвара с разваренных сверчков, а также муравьиных личинок или яиц, в виде настоя их в теплой воде. 

Употребляется также сок из выжатых личинок (Употребление муравьиных личинок и сверчков аналогично применение при водянке тараканов (Богомолок, Богоявленский, Kohler, Чернышев).

При тошноте очень часто едят сильно посыпанный солью ржаной хлеб, пьют настой васильков и калгана (При рвоте в некоторых местах Орловск. г. считается полезным держать во рту, под языком, корень пиона (Paeonia officinalis Ketz.), 
при изжоге и тягостных ощущениях в области желудка, когда «сосет сердце», грызут мел и березовый уголь, принимают соду, пьют в воде просеянную золу, едят горох и толокно и принимают по несколько капель серной или азотной кислоты, в воде или чае.

При болях под ложечкой принимают киндер-бальзам, водочный настой калгана и имбиря (Zingiber officinale Rose.), рябиновую настойку, можжевеловые капли, водочный отвар травы лебедки (Origanum vulgare L.) и конского щавеля, и водный настой травы Иван-да-Марья и корня тягун (Chrysanthemum Leucantlie-mum L.). Употребляется также отвар сосновых шишек, собранных весной, отвар пупного корня (Scabiosa Succisa L.) и корня зари.

При болях живота (надсада, наджада, грызь, иногда грыжа) очень хорошим средством считается деревянное масло с солью и водкой (Калужск. г.), водка и квас с солью (1 столовая ложка соли на стакан водки, и 2 на стакан квасу), перцовка, порошок сушеного хвоща (Equisetum arvense L.), с хлебом, порошок травы и корня мышьи ушки (Hieracium Pilosella L.), сок огородных бобов (Vicia Faba L.), с молоком), толченое конопляное семя, можжевелое масло с водой, настой березовых почек, листьев крапивы, боровухи (Cytisus biflorus L’Her.), богородской травы и мяты (Вологодск., Вятск., Ярославск. и Казанск. гг.), подорожника, листьев хмеля, коровошника ( Angelica Archangelica L.), «раковых шеек» (Convallaria Polygonatum L.) и грыжной травы или грыжника (Achillea Millefolium L. Вятск., Новгородск. и Орловск. гг.). 

Хорошим средством при спазмах и рези в животе считается также настой на водке, по равной части, тминного семени (Carum Carvi L.), укропа (Foeniculum officinale All.), корня девясила, александрийского листа и чернослива.

При боли под ложечкой советуют есть, натощак, также обыкновенный дуговой щавель (Kumex Acetosa L.), посыпанный солью.

От желтухи пьют отвар корня одуванчики (Taraxacum offici-nale Knaut.), корня и листьев крапивы, листьев хрена, травы дрока (Genista tinctoria L.), зверобоя, конского щавеля, чистотела, или желтомолочника (Clielidonium majus L.) и отвар рябинки (Linaria vulgaris Mill.) и ясеневых листьев (Орловск. и Вятск. гг.).
 

При запоре очень распространено употребление огуречного рассола, иногда вместе с молоком, сыворотки, простокваши, деревянного масла и скипидара с водкой. 

Как слабительное, часто употребляется также морковный сок, настой сырой свеклы, отвар рябины, коры крушины (Rliamniis Frangula L.) и настой на водке розмарина (Rosmarinus officinalis L.) и божьего дерева (на бутылку водки по пригоршне того и другого). 

Как слабительное при запорах у детей, в большом ходу деряба, или текун (Lycopodium clavatum L.), с молоком или водой.

При поносе стараются «поправить» живот голодом, едят черствый черный хлеб, выпивают чарку водки, сильно посоленную или подперченную (Волог. г.). 

Очень часто едят ржаные, иногда пережженные сухари, пьют сухарную воду, отвар солода, круто посоленный квас, золу с квасом, скобленый мел, парное молоко и варят кисель из пшеничной муки. 

Пьют с вином яичный белок, растертый в водке сваренный желток, водку, процеженную сквозь золу, настой извести и принимают тертый березовый уголь (Калужск., Пензенск., Ярославск. и Орловск. гг.). 

В большом употреблении настой и отвар ягод, цвета и коры черемухи, черники, смородины, калины и сушеных груш. 

Употребляется также настой мяты, полыни, вересовых ягод, сушеных цветов подорожника, травы медуницы (Pulmonaria officinalis L.) и глотухи (Prunus Padus L.). 

Нередко пьют росной ладан, отвар земляничного цвета в молоке, отвар корней шипишника (шиповника) и девясила, ольховых шишек и дубовой коры, принимают порошок сушеных арбузных  корок, толченые семена спаржи (Asparagus officinalis L.), высушенный и измельченный в порошок корень травы раковые шейки (Polygonum Bistorta L.), порошок травы соколий перелет (Gentiana Pneumonantlie L.), жареную и истолченную в порошок траву хвощ и березовый уголь (Саратовск., Орловск., Казанск. и Вологодск. гг.).

При кровавых поносах употребляется водный настой белокопытника (мать-мачиха) и настой в уксусе болотной осоки. При сильных поносах острого характера берут по одной части росного ладана, перцу, полыни, трифоли, две части «черной травы» (Struthiopteris gerinanica L.) и четыре части чернобыльника, заливают водой и ставят в печь на целую ночь. Процедив, раствор принимают рюмками, по 2 — 3 раза в день (Ярослав, г.). 

При поносе у детей в Казанской губ. дают иногда морковный сок и настой цвета травы «кашки» (Ptarmica cartilagiuea DC.) и дикой рябины (Tanacetum vulgare L.).
Хорошим средством от глистов считается льняное и конопляное масло натощак, жженая каша с конопляным маслом, чеснок, печеный зеленый лук, селедка, арбузные и тыквенные семена и тертые семена рассады (Новгородск., Казанск. и Яросл. гг.). 

В очень большом употреблении цытварное, «цысарское» или «цезарное» семя. Как глистогонное, употребляется также дикая рябина в виде порошка или отвара из цветов, настой зверобоя и тягуна, порошок ясеневой коры в маковом молоке и отвар лаврового листа в воде с медом (Саратовск., Орловск., Яросл. и Волог. гг.).

Общеупотребительным средством против ревматизма является брусничник. 
Брусничник, с листьями и цветами, обыкновенно собирается в мае, сушится в печке, при употреблении кипятится с водою до тех пор, пока не примет темно-шоколадного цвета и пьется, как чаи. 

Полезными при ревматизме считаются настой на водке корней мать-мачихи и трифоли (Калужск., Рязанск. и Саратовск. гг.), рябиновый сок с медом, сваренное с медом крапивное семя, отвар череды, коры вяза, цветов шиповника, листьев и корней репейника. Репейные корни тщательно промываются в холодной воде, разрезываются на части и «парятся» в закрытом горшке.

Этот отвар употребляется по стакану утром и вечером (Орловск. и Вологодск. гг.).

Кроме универсальных растираний считаются полезными при ревматизме следующие наружные средства: выжать масло из семян травы медуницы и мазать больные места. 

Делать к ним примочки из отвара листьев или корня кувшинчика (Nasturtium officinale Rch.) и обкладывают теплыми вываренными листьями чернобыльника. Только что развернувшимися (липкими) листьями березы или березовыми почками обложить больные места и держать, пока не высохнуть.

Прикладывать маточник-траву (Melissa officinalis L.) и обертывать листьями лопуха, растирать отваром молодой крапивы с деревянным маслом, сечь больное место жгучей крапивой и погружать больные руки и ноги в муравьиные кочки, чтобы их кусали муравьи. 

Иногда применяется такая мазь: полбутылки вина, столько же деревянного масла, золотник камфоры и 2 щепотки бодяги смешиваются вместе и держатся, до употребления, в теплом месте. 

В тех случаях, когда боли соединяются с судорогами, больное место, на ночь, обсыпается толченой серой или последняя насыпается мужчинами в штаны, а бабами зашивается в подвязки (Ярославск. г.).

Наиболее распространенным народным средством против лихорадки является полынь в виде настоя и отвара, в особенности собранная в мае. 

Не менее часто употребляется настой на водке или на горячей воде трифоли, чернобыльника, череды, богородской травы, ясеня и корня девясила. 

Употребляется также настой богородициной косы (Clematus erecta All.), верблюжьей или заячьей травы (Sedum Telepliium L.), травы петров крест (Gen-tiana Cruciata L.), цветов ландыша, листьев крапивы, хмеля, огородного цикория, ягоды крушины и порошок сушеных листьевъ капусты и высушенной сердцевины подсолнечника (Казанск., Пензенск., Волог. и Ярославск. гг.). 

В некоторых местах принимается с водой измельченная осиновая кора, сосновая кора и отвар ясеневой коры с солью (Вцтск. и Орловск. гг.). 

В большем или меньшем употреблении также следующие средства: щучья желчь, пареная репа, огуречный рассол, отвар укропных семян, сушеных кореньев шиповника, сиреневого цвета и листьев белой буковицы и укропа с солью.
Действительным средством против лихорадки считаются также раки: живых раков следует положить в водку, высушить и принимать в порошке (Карачевск. и Волхов, уу. Орл. г.). 

В некоторых местах (Чембарск. у. Пензенск. г.) употребляется против лихорадки микстура из сабура, камфоры и нашатыря, взятых по золотнику, сюда прибавляется ложка меду, скоблится зерно целибы (Sryclmos них vomica L.), смесь вливается в бутылку отварной воды и принимается по  столовых ложки в день. 
(Из Новгородской губ. нам сообщают об одном составе, взятом из рукописного народного лечебника и имеющем значение как бы универсального средства.

Состав этот, как сказано в заголовке рукописи, употребляется от лихорадки, или гнетуницы, кашлей, от костяной, нутряной и запорной болезни и от кровавой блевотины.

«Взять вина хорошего, водки простой, пива свежего, уксусу доброго и соков: клюковного, чеснокового, лукового, хренового, редечного, морковного, репного,  девясильного,  репейного, крапивного, зоркового и лебедового; меду кабацкого, меду кислого, сусла яшного, квасу доброго и воды поровну, смотря по надобности.  

Тут же положить трав: адамовой главы, буковицы, лютику, стародубки, девясилу, репею, борщу, плакуну, попутнику, лебеды, одолену (Oxytropis pilosa DC.) и крапивы с кореньем.

К тому же прибавить: квасцов 4 зол., имбирю 4 зол.,  нашатырю 4 зол.,  гвоздики 3 зол., корицы 3 зол., мускатных орехов и камфоры по 3 зол., скипидару, нефти, крапивного масла, бальзаму, бели, масла купоросного и водки крепкой по 2 зол; перцу 16 зол., осолодки тертой 1 ф., патоки, меду и сахару по вкусу (всего 52 средства).

Сложи все это в медный котел, запечатай тестом и поставь в теплое место. Будет ходить и, смотри, опасно будет ходить; приоткрыв мало, побей медной или железной поваренкой и опять прикрой по прежнему. Как трое сутки пройдут, то разлей по бутылкам и не затыкай, пока не устоится, а если же заткнешь, то все бутылки порвет.

Когда устоится, тогда надлежит заткнуть бутылки, а потом можно принимать сего лекарства по рюмке, сперва, как за три деньги вина, по три дня;  по принятию, лечь в постель,  в тепле, на спину,— и услышиш, во-1-х, во чреве, будто бы, ворчание, во-2-х, против сердца будет чесаться, в 3-х, против сердца и на всем чреве выступит, как свороб: ты его не тронь ничем — сам сойдет.

В следующие дни пить утром и вечером по рюмке, как на две коп. вина, — затем, все тело будет чесаться и по всему телу выступят вышесказанные свербячки; ты их ничем не тронь — сами сойдут.

Потом, сам услышишь, как будет по костям ходить, — наконец, сделается провал и выйдет из костей скорбь водою— и конец питью».

В очень многих местах, в виде противо-золотушного средства, употребляется калина. 

При этом, отвар побегов калины употребляется как внутрь, так и снаружи для обмывания и ванн, при золотушных сыпях у детей. 

Ягоды калины или парят в вольном жару и дают детям есть; или, с небольшим количеством воды, кладут в новый, немуравленый горшок, покрывают другим таким же, замазывают глиной и ставят до вечера в хорошо вытопленную печь. Процеженный через тряпку или сито настой, дается столовыми ложками, 1/2  — 1 на прием. 

Меньшим распространением пользуется употребление отвара молодых побегов черемухи, почек и молодых листьев черной смородины, еще более меньшим — настой репейного корня (Ярославск. г.), череды и лаврового листа (Вятск. г.), отвар стеблей и цветов  Анютиных глазок  (Орловск. г.) мать - мачихи (Волог. г.) и «недужной» травы ( Alchemilla vulgaris L. Казанск. г.). 

В некоторых местах считается полезным при золотухе пит пиво с клюквенным соком и есть мед, чтобы золотуха вышла наружу.  

Изредка употребляется против золотухи, как внутреннее средство, киноварь (Вятск. г.). 

При золотушных язвах применяется иногда мазь, состоящая из коровьего масла, ртути (Очевидно, употребление киновари  и ртути при золотухе, обусловливается смешением ее с сифилисом) и крепкой водки, причем, на одну чайную чашку коровьего масла берется ложка крепкой водки и 1 золотник, ртути.

При цынге считается полезным пить отвар молодых сосновых и еловых шишек, корней лопуха и ивы, отвар клевера и клюквенный сок с медом. Как полосканье, кроме отвара хрена, употребляется отвар дубовой и ивовой коры, сосновых шишек, а также коры и листьев ясени.