У злой Наталья все люди канальи. В.И.Даль Добро – милость - зло
Каналья: бранное французское; бездельник, негодяй, мерзавец, продувной мошенник. 
Канальюшка:  бранно-ласкательное. Ты разлапушка, расканальюшка моя! У злой Натальи, все люди канальи. В людях Ананья, а дома каналья. Будь хоть каналья, только б честный человек. 
Канальский:  бездельничий, бездельнический, мошеннический. 
Канальщина:  брань на помеху, на неудачу; собирательное -  сборище негодяев.
В.И. Даль Толковый словарь живого великорусского языка.

Каналья: итальянское - canaglia — свора собак, сброд, негодяй, восходит к латинчкому -  canis — собака, в переносном значении «бесстыдник, подхалим, злюка»:
В русский слово каналья пришло из французского в ходе процесса варваризации языка.
Значение "canaille" во французском схожее с нашим: "подонок", "негодяй".
В свою очередь французами слово заимствовано из итальянского языка.
Где слово "canaglia" означало группу маргинальных личностей.
Подобно русскому значению слова "шайка".
Каналья: - Сардиния — микрорайон в итальянской автономной области Сардиния.
Каналья — самоназвание офицеров, участвовавших в тайной организации Канальский цех (—) с целью смещения с престола Всероссийского императора Павла I.
Каналья — разговорное бранное название плута, мошенника.
В русском языке слово появилось в первой трети XVIII века. Образовано от итальянского – canaglia (каналья, сброд). Первоначально слово имело значение несколько человек и носило негативную окраску. В наше время употребляется по отношению к одному человеку и означает – презренный человек, негодяй. 
Каналья:, канальи, каналий. Мошенник, плут, бестия, пройдоха. «Мошенники, канальи! чем они кормят!» Гоголь.
Шутливо-бранное восклицание, выражающее восхищение кем-нибудь, совершившим какую-нибудь ловкую, хитрую, замысловатую работу, проделку. Ловко, каналья, надул меня! Здорово, каналья, играет. «В театре одна актриса так, каналья, пела, как канарейка!» Гоголь.
Толковый словарь русского языка Ушакова Д. Н.
Употребляется как порицающее или бранное слово. Просторечное - Плут, мошенник, пройдоха.