А что просишь за Москву? (спросил богатый мужик и полез за пазуху).

Апрель сипит да дует, бабам тепло сулит; а мужик глядит, что-то будет.

Баба да кошка в избе, мужик да собака на дворе.

Барин говорит горлом, а мужик горбом (работает да кланяется).

Барин говорит горлом, мужик горбом (т. е. только кланяется).

Барин за барина, мужик за мужика.

Бары кипарисовые, мужики вязовые (и гнутся, и тянутся).

Бары крушиновые (хрупки), мужики кручинные.

Бары липовые, а мужики дубовые.

Бары-те крупичаты да сдобные; мужики ржаные да с закалом.

Беда и богатого мужика бездомит.

Беда навалила, мужика совсем задавила.

Бог кормилец, не как мужик возгривец.

Бог не мужик (не обидит): бабу отымет, так девку даст (о вдовце).

Боярин и в рубище не брат. Такой сякой барин, а все не мужик.

В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.

В воде черти, в земле черви, в Крыму татары, в Москве бояре, в лесу сучки, в городе крючки: лезть к мужику (к мерину) в пузо: там оконце вставишь да и зимовать себе станешь.

В стары годы бывало – мужья жен бивали; а ныне живет, что жена мужа бьет.

Ведь я не на богатого мужика шлюсь, а на бога (если не верят божбе).

Верстался мужик на Юрьев день радеть о боярском добре.

Взяли волю; едем по всему полю (насмешка мужика над самим собой).

Видал ли мужик напраслину!

Видал ли мужик напраслину!

Видал, как мужик мед едал, ин мне не дал.

Видел ленивый мужик хомут во сне, не видать ему кобылки до смерти (до веку).

Видел мужик во сне хомут – не видать ему лошадки до веку!

Вижу и сама, что муж мой без ума (или: что я из ума).

Воля и добрую жену портит. Воля и добра мужика портит.

Вороной да серый мужику не ко двору.

Все легче, не каждая капля канет (сказал мужик, укрывшись от дождя под бороною).

Где муж, там и жена. Без мужа, не жена.

Где попы, там и клопы (а у мужика тараканы).

Гром не грянет - мужик не перекрестится.

Гусь с полден - мужик с печи; гусь на полдни - мужик на печь.

Дворянином быть не сможется, а мужиком жить не хочется.

Деревня переехала поперек мужика.

Дерет коза лозу, а волк козу, а мужик волка, а поп мужика, а попа приказный, а приказного черт.

Для поговорки мужик в Москву пеши шел.

До Ильи мужик купается, а с Ильи с рекой прощается.

Дождь - мужику рожь, а бурлаку вошь.

Душа не без доли, мужик не без тягла.

Едет мужик не путем, ничего не видит кругом, заехал в ухаб, не вылезет никак (покойник).

Ел мужик щи с кашей долго; положил ложку, распоясался, перевел дух, да и начал снова (прибаутка).

Жена без мужа – вдовы хуже. Жена без мужа – всего хуже.

Жена пряди рубашки, а муж вей гуж.

Женил бы тебя (сказал мужик в сердцах упрямому мерину, который задурил).

За перо возьмется - у мужика мошна и борода трясется.

За что? - Не квась молока (сказал мужик, ударив бабу свою, когда она, в беседе с ним, собиралась накрошить хлебца в молоко, которое они, когда деньги будут, хотели купить).

Запарился мужик, так благо не замерз (запариваются нередко до смерти в печах, куда влезают, постлав соломы и поддав пару).

Запарился мужик, так благо не замерз.

Захотел ты у мужика да в май перепутья (дорожной пищи).

Зачем мягко стлать, коли не с кем спать? На что траву сеять, коли сама растет ? (Ответ мужиков.)

Знать золото и на грязи. Бородуля не мужик (бородатая баба).

И богат мужик, да без хлеба не крестьянин.

И мужик знает, кто на него лает.

Идет мужик: дубинкой подпоясан, котомкой подпирается.

Идет не мужик и не баба, не домой и не в гости, несет ни пирог, ни сгибень (священник с евангелием).

Идет ни мужик, ни баба, несет ни пирог, ни сгибень (письмо).

Искал мужик ножа, а нашел ежа. Искал ножа, да напоролся на ежа.

Кабы мужик на печи не лежал, корабли бы за море снаряжал.

Кабы цыгану (тот ум) напереди, что у мужика назади.

Кольцом в ворота бьют, а мужик с печи отзывается.

Кому муж, тому и жена (по крепостному праву).

Конфетчики, кукушкины детки (мужики мало дома живут). Спаса на воротах продали.

Конь с запинкой да мужик с заминкой не надорвутся.

Кормна лошадь, так и добра; богат мужик, так и умен.

Кошка да баба завсегда в избе, а мужик да собака завсегда на дворе.

Красная шапка - вор мужик. Алый малый, зелен кафтан.

Красны боярские палаты, а у мужиков избы на боку.

Купец торгом, поп горлом, мужик горбом (берет).

Купил мужик корову, ан вышел бык; ин так и быть.

Купил мужик корову, привел домой, стал доить, ан бык; да так и быть.

Курице не быть петухом, а бабе мужиком.

Ленив, как клепенский мужик (Смоленская губерния, Сычевский уезд, село Клепени, где все нищие, по обычаю).

Лень мужика не кормит.

Мажь мужика маслом, а он все дегтем пахнет.

Муж от жены на пядень, а жена от мужа на сажень.

Муж родил: жену удивил!

Муж с женой, что мука, с водой (сболтать сболтаешь, а разболтать не разболтаешь).

Муженек, хоть всего с кулачок, да за мужниной головой не сижу сиротой.

Мужик - богу свеча, государю слуга.

Мужик - деревянная рогатина (колоть не колет и пороть не порет, а торчит копылом).

Мужик - дурак: не чует, что в бороде рак.

Мужик - проказник, работает и в праздник.

Мужик - сыромятная душа. Отцы и деды наши не домяты.

Мужик - Черт Иванович Веревкин.

Мужик богатый - что бык рогатый.

Мужик богатый гребет деньги лопатой.

Мужик болит и сохнет по Юрьев день.

Мужик бородой оброс, оттого и не слышит.

Мужик валтруп, дубинородный.

Мужик волостель - пущий живодер.

Мужик глуп, за то его и бьют (или: оттого его много и бьют).

Мужик глуп, как свинья, а хитер, как черт.

Мужик год не пьет, два не пьет, а бес прорвет - все пропьет.

Мужик год не пьет, два не пьет, а как запьет (или: а как его прорвет) - все пропьет.

Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе.

Мужик да собака всегда на дворе, а баба да кошка завсегда в избе.

Мужик деревенский хоть сер, да сбойлив.

Мужик за спасибо семь лет работал. Мужик за спасибо семь лет в батраках жил (от сказки).

Мужик задним умом крепок.

Мужик и весь пять рублев (закон верит ему на пять рублей).

Мужик клином, баба блином, а тож доймет.

Мужик кочадыком, а чистомойка (чистоплюйка) языком.

Мужик купил три козы, заплатил за них двенадцать рублей, по чему каждая коза пришла? (По земле).

Мужик лишь пиво заварил, уж черт с ведром.

Мужик лысенький продавал муку высевки, да никто не купил.

Мужик на мужика осил (т. е. петлю) надевает, а бог свое содевает.

Мужик на мужика осил надевает, а Бог свое содевает.

Мужик на счастье сеял хлеб, а уродилась лебеда.

Мужик напьется - с барином дерется; проспится - свиньи боится.

Мужик не живет богат, а живет горбат.

Мужик не пивовар, а пиво варит; денег не кует, а взаймы дает (т. е. богатый).

Мужик не прядет, а без рубашки не ходит, а баба и прядет, да не по два носит.

Мужик не ртом глядит, а пазухой.

Мужик не тумак, знает, когда живет Юрьев день.

Мужик нужду в реке топил, да не избыл (из сказки: нужда-птица, филин).

Мужик одних горячих блинов не наестся (он ест их, завернув ломоть хлеба в блин).

Мужик он добрый, а попроси бороды на припыжку - не даст.

Мужик пляшет - шапкой машет, приседает - меру знает; солдат выпьет за отвагу - скачет, пляшет до упаду.

Мужик поклонился ветру; солнце сказало: я тебя сожгу: а ветер: я тебя не допущу; мороз молвил: я тебя заморожу; а ветер: я тебя отдую.

Мужик просил у черта пшеничного хлеба, черт дал ему калач, сказав: "Кал-ач" (по-татарски: не наедайся, будь голоден).

Мужик простой, как кисель густой.

Мужик ражий, да язык-то вражий.

Мужик с медом и лапоть съел. С медом и ошметок съешь.

Мужик с одним яйцом каравай хлеба съест.

Мужик с печи упал - не кто его толкал.

Мужик сделан, что овин, а сбойлив, что жидовин.

Мужик серый, кафтан рослый, на босу ногу топоры, лапта за поясом, под носом румянец, а во всю щеку – что в носу.

Мужик скажет сухо - подымайся под самое ухо!

Мужик сосну рубит, а по грибам щепа бьет.

Мужик съел пятнадцать калацыков с калацышком, полведерко огурцыков, полмяконького (т. е. полситного) да тридцать кисточек рябинки, а все вода водой.

Мужик тянет в одну сторону, баба в другую.

Мужик умен - пить волен; мужик глуп - пропьет и тулуп.

 Мужик умен, да мир дурак.

Мужик хлопочет, себе добра хочет.

Мужик, что мешок: что положишь, то и несет.

Мужик, что рогатина: как упрется, так и стоит.

Мужика не год, а день кормит, работа впору.

Мужика не шуба греет, а цеп.

Мужика семь лет в котле варить.

Мужик-деревня, голова тетерья, ноги утячьи, зоб курячий, палкой подпоясался, мешком упирается.

Мужики дерутся в расходку, а бабы в кучку (ворохом).

Мужики дерутся в расходку, бабы в свалку.

Мужик-плут, продай кнут; мужик-ежик, продай ножик!

Мужичок не грибок, не растет под дожжок.

На авось мужик и пашню пашет (и хлеб сеет).

На вдовий плач глядя, и мужик убивается.

На вздвиженье зазимки - мужику не беда.

На мужике кафтан хоть сер, да ум у него не черт (не волк) съел.

На парне да на мужике все та же шапка; а девка простоволоса, женка покрыта.

На то лесничему лес дан, чтоб мужики голели.

На что мужику деньги? Не давай!

Нагнули, да и воткнули (отвечали мужику на вопрос, как в Ивана Великого крест вколотили).

Назови мужика братом, а он уж норовит и в отцы.

Накосил мужик сенца, поставил середи польца, не сказать ли опять с конца? (докучливая сказка.)

Напившись, мужик и за рекою бранится, да ради его не утопиться (не в воду кинуться).

Напившись, мужик и за реку (за репу) дерется.

Не бей мужика в спину, бей в брюхо, скорее целковый выскочит.

Не бей мужика дубиной, попробуй полтиной.

Не бей мужика дубьем (дубиной), бей рублем (полтиной).

Не быть курице петухом, а бабе мужиком.

Не гром грянул, что бедный (или: что мужик) слово молвил.

Не мазана арба скрыпит; не сечен мужик рычит. Стар да глуп: силы нет, а в глаза лезет.

Не мудрен мужик, да киса ядрена.

Не петь куре петухом, не владеть бабе мужиком.

Не петь курице петухом, не быть бабе мужиком.

Не пой, курица, петухом (не владай, баба, мужиком)!

Не прикасайтесь жиды к самарянам, а мужики к дворянам.

Не прядет мужик, да без рубахи не ходит; а баба и прядет, да не по две вдруг носит.

Не скот в скоте коза, не зверь в зверях еж, не рыба в рыбах рак, не птица в птицах нетопырь, не муж в мужах, кем жена владеет.

Не топор кормит мужика, а июльская работа.

Ни богу, ни людям, ни нам, мужикам.

Ни мужика, ни быка не осталось (в вотчине).

Никола на море спасает, Никола мужику воз подымает.

От одного тухлого яйца семеро мужиков бежало.

Отчего мужик в кафтане, баба в сарафане?

Отчего мужик дешев? - Оттого, что глуп.

Пес космат - ему тепло; мужик богат - ему добро.

Плуг кормит, а лук (оружие) портит (стар. о мужике и солдате).

По нынешним порядкам мужику топора не оплатить (то же).

По пятницам мужики не пашут, бабы не прядут.

Позывал дьяк мужика судиться на Юрьев день, а мужик был таков.

Посади мужика (дурака) за стол, а он и ноги на стол.

Посади мужика к порогу, а он под святые лезет.

Посади мужика у порога, а он под образа лезет.

Последнюю рубаху с мужика сымают.

Правда твоя, мужичок – а полезай-ка в мешок!

Пришли Евдокеи - мужику затеи. Во что Евдокеи, в то и третий спас (не к -му ли августу эти две поговорки относятся?).

Пришли мужички без топоров, срубили избу без углов? (муравьи).

Раскладу я клетку - и царю не скласть; ни попам, ни дьякам, ни богатым мужикам (щепать лучину).

Русского мужика без каши не накормишь.

Сколько ни вари мужика, он все сырым (сырьем) пахнет.

Солдат умирает в поле, матрос в море (мужик в яме).

Старого мужа соломкой прикрою, молодого сама отогрею.

Стужа да мороз: на печи мужик замерз.

Сыта свинья, а все жрет; богат мужик, а все копит.

Так-то так, да вон-то как (мужик борону изладил в избе, а она в дверь не идет).

Так-то так, да вон-то как? (спросил мужик, изладив борону в избе и увидав, что она в дверь не лезет).

Торгуй мужик пшеницей, баба чечевицей!

Ты плутоват, а я узловат. Ты сер, а я сед (говорит мужик волку; взято у Крылова).

У бога милости много, не как у мужика-горюна.

У богатого мужика - уроди бог сына дурака (прокормит).

У богатого мужика все в долгу, у богатого барина всё в долгу.

У кого есть рожь, тот и мужик хорош.

У мужика в брюхе и долото сгниет.

У мужика грудь никогда не зябнет, у жида пятки, у ляха уши.

У мужика кафтан сер, да ум у него не волк (не черт) съел.

Убогий мужик и хлеба не ест; богатый - и мужика съест.

Хлеб продать - дешев; хлеб купить - дорог. (Мужик продает хлеб осенью и зимой, после сбора, когда деньги нужны на повинности; а покупает, как не хватит, весной.)

Ходили мужики в лес без топоров, срубили избу без углов (муравейник).

Ходили мужики в лес без топоров, срубили избу без углов? (муравейник).

Хороши пирожки гороховички; я не едал, а от дедушки слыхал, а дедушка видал, как мужик на рынке едал.

Хорошо тебе, матушка, за батюшкой жить; пожила бы за чужим мужиком.

Хотел мужик с Москвы сапоги снести (украсть), да рад с Москвы голову снести (унести).

Хоть мужик божится, а кисель в приданое не годится.

Худ  мой мужилка – а завалюсь за него, не боюсь никого!

Что гусь без воды, то мужик без жены.

Что к чему покорно: щи к пирогу, хлеб к молоку, баба к мужику, девка к парню.

Что мужик, то вера; что баба, то устав (о раскольниках).

Что мужику (в мороз) деется - бежит да греется.

Что сукна с моей шкуры сошло, сказал горюн баран; не тужи, сказал мужик: скоро самого съедим.

Что тому дивиться, что земля вертится: напейся пьян, увидишь сам. То не диво, что мужик сварил пиво, а то диво, что не дают варить (об откупах).

Шел мужик, а ему навстречу три мужика: солнце, ветер и мороз. Мужик поклонился ветру. Солнце сказало: "Я тебя сожгу". А ветер: "Я тебя не допущу". Мороз молвил: "Я тебя заморожу". А ветер: "Я тебя отдую" (Рязань).

Шел мужик, а ему навстречу три мужика: солнце, ветер, мороз.

Шел я мимо поповского, видел дело таковское: лежат мужики убитые, брюха распоротые (снопы во время молотьбы).

Я думал, идут двое, ан мужик с бабой.