Аршина на кровать не класть - покойник будет. 
Без ног на печи, без рук в зыбке, да третий покойник - тягло. 
Бросают горсть земли в могилу, чтоб не бояться покойника. 
Был (жил) - полковник, помер - покойник. 
Был полковник, стал покойник. Либо полковник, либо покойник. 
В покое, где лежит покойник, не метут до выноса его. 
В сороковины покойник обедает в последний раз за хозяйским столом (для чего и ставят ему прибор, кладут ложк; ярославск.). 
Ворон каркает - к покойнику. 
Ворон каркает на церкви - к покойнику на селе; каркает на избе - к покойнику во дворе. 
Встал я не ладно, умылся не ладно, лошадь запряг, поехал не так, заехал в ухаб, не выехать никак (покойник). 
Голоси всяк по своему покойнику (а плакуша по всем). 
Гул в трубе - душа покойника пришла (западн.). 
Дадим мертвым покой! О покойнике худа не молви. 
Два косяка с притолокой, два полколеса, два стяга с колесом, два стяга с крючком (покой). [грамота]
Дятел мох долбит в избе - к покойнику. [суеверия - приметы]
Едет мужик не путем, ничего не видит кругом, заехал в ухаб, не вылезет никак (покойник). 
Если гроб не в меру велик - быть еще покойнику в доме. 
Если петухи в селении не вовремя распоются - к покойнику. 
Если у покойника талое (не окреплое) тело, то другой скоро будет из того же дома. 
Жив, да не годен. Жив, да покойника не стоит. 
Живучи на погосте, всех покойников не оплакать. 
Жизнь - сказка, смерть - развязка, гроб - коляска, покойна, не тряска, садись да катись (книжн.).
Жил - не сосед; помер - не крестьянин (не покойник). 
Жил не сосед, умер не покойник. Жил не жил, умер не умер. 
Жил, не жил, а умер - покойник. 
За худой (глупой) головой и ногам не покой (не упокой). 
За чужим кануном своих родителей (покойников) поминает. 
За чужими канунами своих покойников поминает. 
Зеркала в доме, где покойник, завешиваются, чтоб он не мог в них смотреться. 
И на погосте бывают гости. Эти гости ночуют (покойники). 
Икона упадет - к покойнику. [суеверия - приметы]
Когда ребенка понесут крестить, то ставят на окне, как для покойника, стакан воды (курск.). 
Коли б жил покойничек, так бы и не помер. 
Коли ноги теплы у покойника, то зовет за собою. 
Красный гроб - не для покойника хорош. 
Кто печет блины на поминки, печется о насыщении души покойника. 
Ласточка в окно влетит - к покойнику. 
Либо полковник, либо покойник. 
Мерку с покойника кладут с ним в могилу (ниж. арз.). 
Мертвым покой, а живым живое (а живому забота). 
Мухи зимою в избе - к покойнику. 
На кого, кормилец, покидаешь, кому приказываешь, оставляешь? (Плач по покойнике.) 
На погосте живучи, над покойниками не наголосишься. 
На Феодора покойники тоскуют по земле. 
Наперед покойника в могилу бросают грош для выкупа места на том свете (воронежск.). 
Не будешь покойник, будешь полковник. 
Ныне полковник, завтра покойник. 
Обознаться в человеке - к свадьбе или к покойнику. 
От живого мужа вспомянула покойника.
Переносье чешется - к покойнику, ноздря - к крестинам, сбоку - к вестям, кончик носа - к вину. 
Переносье чешется - о покойнике слышать. 
По деньгам молебен, по покойнику канун. 
Покой пьет воду, а беспокойство мед. 
Покойник глядит одним глазом - высматривает другого. 
Покойник еще кого-то выглядывает (умер с открытыми глазами). 
Покойник один из дому вон (говорят, вынося его и запирая за собою в доме, на время, жильцов). 
Покойника везти со двора вскачь (потому что он в последний раз здесь веселится, а также чтобы этого больше не было в доме. Родственник садится верхом на гроб. Уфа). 
Покойника встретить - к счастью. 
Покойника должно класть ногами к иконам. 
Покойника не поминай лихом! Не тем будь помянут покойник! 
Покойника, который ел картофель, выносят из дому не в ворота, а разобрав одно прясло изгороды (калужск.). 
Покойнику в руки дают косыню (полотенце. Тверская губерния). [суеверия - приметы]
Покуда покойник в доме, ставить чашечку водицы на переднее окно, на обмывку души. 
Поп ждет покойника богатого, а судья тягуна тороватого.
Пора костям на место (на покой). Свое взяли, пожили. 
После покойника сорок дней хмельного не берут в рот. 
После покойника шесть недель стоит на окне стакан воды, а на углу избы, снаружи, вывешено полотенце (душа шесть недель витает на земле, до поминок, купается и утирается). 
Постель покойника на три дня выносят в курятник на опевание петухам (чтоб петухи опели). 
При отвозе покойника лошадь на кладбище перепрягается сызнова. 
При смертности от повальных и заразительных болезней покойника выносят вперед головою (Нижегородская губерния). 
Причитывай, баба, по покойнику: теперь за космы не потянет. 
Родным не нести покойника, чтоб не подумали, что они рады смерти его. 
С похорон домой, так руки к печи. С проводов покойника надо руки погреть (чтоб не занести домой смерти). 
Сегодня полковник, завтра покойник. 
Собака воет книзу (к земле) - к покойнику; кверху - к пожару. 
Собачий вой - на вечный покой. Ночной собачий вой - к покойнику.
Соломина к хвосту курицы пристала - покойник будет. 
Солому, на которой лежит покойник, сожигают за воротами. 
Сор при покойнике вымести - всех из дому выносить. 
Спроси у того покойника, которого на том свете нет. 
Три свечи на столе - к покойнику. 
Увидим, сказал слепой, услышим, поправил глухой (а покойник, на столе лежа, прибавил: до всего доживем). 
Уголек из кадила выпал при каждении около покойника, скоро другой будет. 
Упестовали на вечный покой. 
Хороша была покойница. Хороша шла, не поклонилася; грош давал, не воротилася. 
Царство небесное, вечный покой, вечная память! 
Через который двор ворон перелетел каркая, там будет покойник. 
Что ты меня, как покойника, везешь? 
Чтоб не слишком тосковать по покойнике, натираться против сердца землей из могилы. 
Чтобы не бояться покойника, хватают его за ноги. 
Чудак покойник: умер во вторник, в среду хоронить, а он в окошко глядит (а он поехал боронить). 
Чудак покойник: умер во вторник; стали гроб тесать, а он вскочил, да и ну плясать. 
Шабаш, миряне, обедня вся. Отпели (покойника), нигде не задели. 
Шесть недель покойник умывается, шесть недель утирается. 
Шутник покойник: помер во вторник, а в среду встал да лошадку украл. 
Шутник покойник: пошутил да и помер.