Межа не стена, а передвинуть нельзя.
"Не нарушай межи ближнего твоего» (Втор.1914:)
Меньше говорить – меньше греха.
"Обуздывающий язык будет жить мирно, и ненавидящий болтливость уменьшит зло» (Сир.19:6)
Молчаливый дурак за умного сойдёт.
«И глупец, когда молчит, может показаться мудрым, и затворяющий уста свои – благоразумным» (Притч.17:18)
Муж да жена – одна плоть.
"И навел Господь Бог на человека крепкий сон; и, когда он уснул, взял одно из ребр его, и закрыл то место плотию, и создал Господь Бог из ребра, взятого у человека, жену, и привел ее к человеку. И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою, ибо взята от мужа своего. Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей; и будут два одна плоть" (Быт.2:18, 21–25)
На воре шапка горит.
"Нечестивый бежит, когда никто не гонится за ним» (Притч.28:1)
На всякий роток не накинешь платок.
«Не на всякое слово, которое говорят, обращай внимание» (Еккл.7:21)
На обеде все соседи; а пришла беда, они прочь как вода.
"Бывает другом участник в трапезе, и не останется с тобою в день скорби твоей» (Сир.6:10)
На чужой стороне и весна не красна.
"Как птица, покинувшая гнездо свое, так человек, покинувший место свое» (Притч.27:8)
На языке медок, а на сердце ледок.
"Устами своими притворяется враг, а в сердце своем замышляет коварство» (Притч.26:24)
Над другим посмеешься, над собой поплачешь.
"Кто радуется несчастью, тот не останется ненаказанным'' (Притч.17:5)
Надежный друг дороже денег.
"Верному другу нет цены» (Сир.6:15)
Начало премудрости – страх Господень.
"Начало мудрости – страх Господень; разум верный у всех, исполняющих заповеди Его." (Пс.110:10)
Не верь чужим речам, верь своим очам.
"Не всякому слову верь» (Сир.19:16)
Не всякому верь, запирай покрепче дверь.
"Не всякого человека вводи в дом твой, ибо много козней у коварного» (Сир.11:29)
Не годы старят, а горе. Не работа старит, а забота.
"Забота – прежде времени приводит старость» (Сир.30:26)
Не давши слова крепись, а давши – держись.
«Сеть для человека – поспешно давать обет, и после обета обдумывать» (Притч.20:25)
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
"Не меняй друга на сокровище» (Сир.7:20)
Не ищи соринку в чужом глазу.
"И что ты смотришь на сучок в глазе брата твоего, а бревна в твоем глазе не чувствуешь?» (Мф.7:3)
Не мечите бисер (или жемчуг) перед свиньями.
«Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями» (Мф.7:6)
Не похваля не продашь, не похуля – не купишь.
"Дурно, дурно», говорит покупатель, а когда отойдет, хвалится» (Притч.20:14)
Не радуйся чужой беде: своя на гряде.
"Не радуйся, когда упадет враг твой, и да не веселится сердце твое, когда он споткнется» (Притч.24:17)
Не рой другому яму – сам в нее попадешь.
"Кто роет яму, тот упадет в нее» (Притч.26:27)
Не с поста мрут, а от обжорства.
"От пресыщения многие умерли, а воздержный прибавит себе жизни» (Сир.37:34)
Не смотри на старость со смехом – своя не за горами.
"Не пренебрегай человека в старости его, ибо и мы стареем» (Сир.8:7)
Не спеши языком, торопись делом.
"Не будь скор языком твоим, и ленив и нерадив в делах твоих» (Сир.4:33)
Не узнавай друга в три дня, узнай в три года.
"Если хочешь приобрести друга, приобретай его по испытании и не скоро вверяйся ему» (Сир.6:7).
Не учил сына, пока поперек лавочки укладывался, а как во всю вытянулся – не научишь.
"Не оставляй юноши без наказания: если накажешь его розгою, он не умрет; ты накажешь его розгою, и спасешь душу его от преисподней» (Притч.23:13-14)
Не хвали сам себя, есть получше тебя.
"Пусть хвалит тебя другой, а не уста твои» (Притч.27:2)
Не хлебом единым жив человек.
"Не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих» (Мф.4:4)
Невинно вино, виновато пьянство.
"Что за жизнь без вина? оно сотворено на веселие людям. Отрада сердцу и утешение душе – вино, умеренно употребляемое вовремя; горесть для души – вино, когда пьют его много» (Сир.31,32-34)
Невозможное человеку, возможно Богу.
"Невозможное человекам возможно Богу» (Лк.18:27)
Нет веры без дел добрых.
"Вера без дел мертва» (Иак.2:26)
Нет печали без радости, а радости без печали.
"И при смехе иногда болит сердце, и концом радости бывает печаль» (Притч.14:13)
Нет пророка в своём отечестве.
"Никакой пророк не принимается в своем отечестве» (Лук.4:24)
Новое – это хорошо забытое старое.
«Бывает нечто, о чем говорят: «смотри, вот это новое»; но это было уже в веках, бывших прежде нас» (Еккл.1:10)
Один Бог без греха.
"Нет человека праведного на земле, который делал бы добро и не грешил бы» (Еккл.7:20).
Одна рюмка на здоровье, другая на веселье, третья на вздор.
"Вино полезно для жизни человека, если будешь пить его умеренно» (Сир.31:31)
От гнева до глупости один шаг.
"Не будь духом твоим поспешен на гнев, потому что гнев гнездится в сердце глупых» (Еккл.7:9)
«Вспыльчивый может сделать глупость» (Притч.14:17)
От людей утаишь, а от Бога нет. От Божьего суда не уйдешь.
"Ибо всякое дело Бог приведет на суд, и все тайное, хорошо ли оно, или худо» (Еккл.12:14)
От одного слова, да на век ссора.
"Начало ссоры – как прорыв воды; оставь ссору прежде, нежели разгорелась она» (Притч.17:14)
От печалей немощи, от немощей смерть.
"Печаль мирская производит смерть» (2Кор.7:10)
От смерти не уйдешь.
"И не будет того вовек, чтобы остался кто жить навсегда и не увидел могилы» (Пс.48:9-10)
От умного научишься, от глупого разучишься.
"Обращающийся с мудрыми будет мудр, а кто дружит с глупыми, развратится» (Притч.13:21)
От худого семени не жди доброго племени.
"Всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, а худое дерево приносит и плоды худые» (Мф.7:17)
Пирог ядучи помяни и сухую корочку. При сытости помни голод, при богатстве – убожество.
"Во время сытости вспоминай о времени голода, и во дни богатства – о бедности и нужде» (Сир.18:25)
Повинную голову и меч не сечет.
"Скрывающий свои преступления не будет иметь успеха; а кто сознается и оставляет их, тот будет помилован» (Притч.28:13)
Поганое к чистому не пристанет.
"Для чистых все чисто» (Тит.1:15)
Помолчи боле, поживешь доле.
"Кто хранит уста свои, тот бережет душу свою; а кто широко раскрывает свой рот, тому беда» (Притч.13:3)
Постится щука, а пескарь не дреми.
«Есть лукавый, который ходит согнувшись, в унынии, но внутри он полон коварства. Он поник лицом и притворяется глухим, но он предварит тебя там, где и не думаешь» (Сир.19:23-24)
Праведен закон, да неправеден судья.
"А мы знаем, что закон добр, если кто законно употребляет его» (1Тим.1:8)
Прежде рассуди, а потом осуди.
"Прежде, нежели исследуешь, не порицай; узнай прежде, и тогда упрекай» (Сир.11:7)
Придержи язык в беседе, а сердце в гневе.
"Всякий человек да будет скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев» (Иак.1:19)
Просит убогий, а подаешь Богу.
"Благотворящий бедному дает взаймы Господу, и Он воздаст ему за благодеяние его» (Притч.19:17)
Пустой спор до ссоры скор.
"От глупых и невежественных состязаний уклоняйся, зная, что они рождают ссоры» (2Тим.2:23)
Радость прямит, кручина крючит.
"Веселое сердце благотворно, как врачестбо, а унылый дух сушит кости» (Притч.17:22)
Редкое свидание – приятный гость. Редкому гостю - двери настежь.
"Не учащай входить в дом друга твоего, чтобы он не наскучил тобою и не возненавидел тебя» (Притч.25:17)
С ветру пришло, на ветер и ушло. Трудовая денежка всегда крепка.
"Богатство от суетности истощается, а собирающий трудами умножает его» (Притч.13:11)
С грехом борись, а с грешником мирись.
"Не укоряй человека, обращающегося от греха» (Сир.8:6)
С кем поведешься, от того и наберешься.
"Не дружись с гневливым и не сообщайся с человеком вспыльчивым, чтобы не научиться путям его и не навлечь петли на душу твою» (Притч.22:24-25)
С сильным не борись, с богатым не тягайся.
"Не поднимай тяжести свыше твоей силы, и не входи в общение с тем, кто сильнее и богаче тебя» (Сир.13:2)
Свинья грязи найдет.
"Но с ними случается по верной пословице: пес возвращается на свою блевотину, и: вымытая свинья идет валяться в грязи " (2Пет.2:22)
Своя своих не познаша.
"Пришел к своим, и свои Его не приняли " (Ин.1:11)
Сделав добро, не попрекай.
"При благотворениях не делай упреков, и при всяком даре не оскорбляй словами» (Сир.18:15)
Сильнее себя взаймы дать – добро потерять.
"Не давай взаймы человеку, который сильнее тебя; а если дашь, то считай себя потерявшим» (Сир.8:15)
Слово вовремя и кстати – сильнее письма и печати.
"Радость человеку в ответе уст его, и как хорошо слово во время!» (Притч.15:23)
Слово лечит, слово и калечит.
"Иной пустослов уязвляет как мечом, а язык мудрых – врачует» (Притч.12:18)
Слово не стрела, а разит.
"Многие пали от острия меча, но не столько, сколько павших от языка» (Сир.28:21)
Смерть всех равняет.
"И увы! мудрый умирает наравне с глупым» (Еккл.2:16)
Смех – лучшее лекарство.
«Веселое сердце благотворно, как врачевство, а унылый дух сушит кости» (Притч.17:22).
Собака лает – ветер носит.
"Не на всякое слово, которое говорят, обращай внимание» (Еккл.7:21).
Сорока на хвосте принесла.
«Птица небесная может перенести слово твое, и крылатая – пересказать речь твою» (Еккл.10:20)
Спать долго, жить с долгом. Поздно встать – нужду наспать.
"Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь: и придет, как прохожий, бедность твоя, и нужда твоя, как разбойник» (Притч.6:10-11)
Старый друг лучше новых двух.
"Не оставляй старого друга, ибо новый не может сравниться с ним» (Сир.9:12)
Тайну открыть – верность погубить.
"Открывающий тайны потерял доверие и не найдет друга по душе своей» (Сир.27:16)
Тот не унывает, кто на Бога уповает.
"Предай Господу дела твои, и предприятия твои совершатся» (Притч.16:3)
Труд человека кормит, а лень портит.
"Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает» (Притч.10:4)
Тяжело ждать, если ничего не видать.
"Надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце» (Притч.13:12)
У Бога милостей много.
"Милости Господней полна земля» (Пс.32:5)
У корысти всегда рожа бескорыстна.
"Есть лукавый, который ходит согнувшись, в унынии, но внутри он полон коварства. Он поник лицом и притворяется глухим, но он предварит тебя там, где и не думаешь» (Сир.19:23-24)
У лжи короткие ноги. У вранья век короток.
"Уста правдивые вечно прибывают, а лживый язык – только на мгновение» (Притч.12:19).
Уговор дороже денег.
"Твердо держи слово и будь верен ему» (Сир.29:3)
Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.
«Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие» (Мф.19:24)
Умей взять, умей и отдать. Долг платежом красен.
"Давай взаймы ближнему во время нужды его и сам в свое время возвращай ближнему» (Сир.29:2)
Умрешь – ничего с собой не возьмешь.
"Не бойся, когда богатеет человек, когда слава дома его умножается: ибо умирая не возьмет ничего; не пойдет за ним слава его» (Пс.48:17-18).
Худо мужу тому, у которого жена большая в дому.
"Досада, стыд и большой срам, когда жена будет преобладать над своим мужем» (Сир.25:24).
Худое дерево – с корнем вон.
"Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубают и бросают в огонь» (Мф.7:19).
Худом добра не наживешь.
"Не доставляют пользы сокровища неправедные» (Притч.10:2)
Чарка да кума лишат чести и ума.
"Вино и женщины развратят разумных» (Сир.19:2)
Человек предполагает, а Бог располагает.
"Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом» (Притч.19:21)
Человек ходит, а Бог водит.
"Сердце человека обдумывает свой путь, но Господь управляет шествием его» (Притч.16:9)
Что глаза окинут, того жаль покинуть.
"Что из сотворенного завистливее глаза? Потому что он плачет о всем, что видит» (Сир.31:15)
Что посеешь, то и пожнешь.
"Что посеет человек, то и пожнет» (Гал.6:7)
Чужая душа – потемки.
"Помыслы в сердце человека – глубокие воды» (Притч.20:5)
Шила в мешке не утаишь.
"Ибо нет ничего сокровенного, что не открылось бы, и тайного, что не было бы узнано» (Мф.10:26)
Я умываю руки.
«Пилат, видя, что ничто не помогает, но смятение увеличивается, взял воды и умыл руки перед народом, и сказал: невиновен я в крови Праведника Сего; смотрите вы» (Мф.27:24)
Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
"А язык укротить никто из людей не может: это – неудержимое зло» (Иак.3:8)
|